| Ankündigung |
|
|
|
| Schreibt rein, was Euch so bewegt - Die Kunst der Sprache |
|
|
 Wörter aus Ostwestfalen und deren Bedeutung  |
|
|
Gästezugriff begrenzt, es werden nur 1 Posts pro Thread angezeigt.
|
|
Tappi 
Der Cheff
[meine Galerie]
Deutschland
Nordrhein-Westfalen
Dabei seit: 08.02.2011
Beiträge: 8.202
Userpage - Galerie: 2
Userpage - Gästebuch: 7
Guthaben: 1.299.994 Retterchen
Aktienbestand: 250 Stueck
User werben:
geworbene User: 3
Herkunft: Ostwestfalen
IRC Chatnick: Tappi
Realer Name: Stefan
Musikgeschmack: Rock, Oldies, Classic Rock und Irish Folk
Interessen: Feuerwehr, Internet Foren, Musik, Elektrotechnik und Landwirtschaft
Musik-Steckbrief
 |
|
 Wörter aus Ostwestfalen und deren Bedeutung |
      |
Ich werde hier mal einige Wörter aus der Region Ostwestfalen auflisten mit deren Bedeutung und kleinen Beispielen. Wörter welche nicht nur meine Oma benutzte, leider sind viele davon in vergessenheit geraten
Dahlschlag
Bedeutung:
- sich erschrecken
- geschockt sein
Beispiel:
wenn man nach Hause kommt und jemand hat den ganzen Garten voll Müll gestellt oder jemand hat alle Fenster und Türen geklaut, dann bekommt man einen Dahlschlag
Dehtz/Kopp
Bedeutung:
- Kopf
Beispiel:
- Sei artig, sonst gibt's was auf'n Dehtz!
- Da mach ich mir heute keinen Kopp drum
detschen/ditschen
Bedeutung:
- drücken
Beispiel:
Das Obst ist angeditscht/angedetscht (es hat also eine Druckstelle)
Dölmerei
Bedeutung:
Unsinn/Unfug
Beispiel:
Hör auf mit der Dölmerei
dölmern
Bedeutung:
Unsinn/Unfug machen
Beispiel:
Du bist immer nur am rumdölmern
Dönnekes
Bedeutung:
wie Dölmerei also Unsinn/Unfug
Beispiel:
Du machst immer nur Dönnekes
Döspaddel
Bedeutung:
Idiot/Spinner
Beispiel:
Du Döspaddel
Man kann auch sagen, ein Döspaddel ist jemand, der seine Aufträge nicht ausführt oder nicht richtig ausführt.
Donne
Bedeutung:
drücken/halten
Beispiel:
Ich halte mal donne (dagegen drücken, hoch halten...)
Halt mal donne (drück mal dagegen, halte mal hoch ...)
Dreckschüppe
Bedeutung:
Kehrblech
Beispiel:
Bring mir mal die Dreckschüppe
Daher kommt auch das Wort Schüppe, auch wenn es normal die Schippe ist, womit man etwas schippt.
Hier in OWL sagt man aber Schüppe und damit schüppt man
dröige
Bedeutung:
trocken
Beispiel:
Die Erde ist ganz schön dröige
düster
Bedeutung:
dunkel
Beispiel:
Es ist schon sehr düster draußen
Dunnerlittken oder auch Donnerlittken
Bedeutung:
Es ist ein Ausruf und bedeutet so viel wie Donnerwetter
Beispiel:
Dunnerlittken das sieht aber super aus
ehe
Bedeutung:
bevor
Beispiel:
Ehe du dich vertust ....
spitz kriegen
Bedeutung:
etwas herausfinden
Beispiel:
Oma hat es spitz gekriegt
Eumel
Bedeutung:
Jemand der sich komisch/merkwürdig benimmt/aufführt
Beispiel:
Na du bist aber auch ein Eumel
fickerich
Bedeutung:
sehr nervös/unruhig sein
Beispiel:
Sei mal nicht so fickerich
fisseln
Bedeutung:
leichter Regen oder Nieselregen
Beispiel:
Das ist heute wieder am fisseln
stippeln
Bedeutung:
Regentropfen von normaler Größe
Beispiel:
Es gibt Regen, es stippelt schon
Fittiche
Bedeutung:
Verwahrsam, Obhut
Beispiel:
Unter seine Fittiche nehmen
Pinnöckel
Bedeutung:
ein kleiner Stab oder Stift, etwas Vorstehendes
Futtfinger
Bedeutung: dreckige Finger/Hände
Futt bedeutet Dreck
gallern
Bedeutung:
Wenn es sehr stark regnet
Gedöns
Bedeutung:
Durcheinander/Krimskrams/Kleinkram
gildet
Bedeutung:
gilt
Beispiel:
Das gildet nicht
glitschig
Bedeutung:
ölig, schmierig, rutschig
grantig
Bedeutung:
ärgerlich oder auch schlecht drauf sein
Beispiel:
- Das ist echt grantig
- Was bist du grantig heute
gust
Bedeutung:
kurz, mal gerade eben
Beispiel:
Ich fahr gust ins Dorf
Hallodri
Bedeutung:
Chaot
Beispiel:
Das ist aber auch ein Hallodri
Herzkasper
Bedeutung:
Herzinfarkt
inne Dutten gehen
Bedeutung:
kaputt gegangen/gehen
Beispiel:
Pass auf das es nicht inne dutten geht
juckeln
Bedeutung:
eigentlich gemächlich fahren, es wird aber oft auch verwendet, wenn man fragt wo jemand hingefahren ist
Beispiel:
Wo ist er denn schon wieder am juckeln
käbbeln
Bedeutung:
sich streiten/zanken
Knifte/Kniften
Bedeutung:
Butterbrot(e)
Kawenzmann
Bedeutung:
Etwas großes
Beispiel:
Ein großer Felsbrocken wird z.B. als Kawenzmann bezeichnet
Oder ein sehr dicker großer Baum .... das ist aber ein Kawenzmann
keulen
Bedeutung:
- schwer arbeiten
- hart arbeiten
kirre
Bedeutung:
durch den Wind sein, verrückt sein
Beispiel:
du machst mich ganz kirre damit
Klappstulle
Bedeutung:
Zwei zusammengeklappte Scheiben Brot, in der Mitte durchgeschnitten.
Klümpchen/Klümpcken
Bedeutung:
Das Bonbon
klüngeln
Bedeutung:
trödeln, langsam sein
Beispiel:
Mach schneller, trödel nicht so rum
Pülleken
Bedeutung:
kleine Flasche
lichterloh
Bedeutung:
stark brennen oder auch hell beleuchtet (meistens aber im Zusammenhang mit einem Feuer)
Beispiel:
Das brennt aber lichterloh
Mäse
Bedeutung:
Der Hintern/Popo
Mumpitz
Bedeutung:
Unfug, Blödsinn, Unsinn, Quatsch
Beispiel:
Das ist doch mumpitz was du erzählst
Nickerchen
Bedeutung:
kurzer Schlaf
Beispiel:
Ich mach ein kleines nickerchen
Patt
Bedeutung:
Der Pfad, Fußweg oder auch Trampelpfad
Pättken
Kleiner Pfad, kleiner Fußweg
pesen
Bedeutung:
sich schnell fortbewegen
Pillepoppen
Bedeutung:
Das sind die Kaulquappen
Beispiel:
Oft wird gesagt, das ist aber ein Pillepoppen Teich
Pimpernellen
Bedeutung:
Davon wird man bekloppt, man muss sich darüber aufregen, es belästigt einen
Beispiel:
Da kriegste ja die Pimpernellen
plästern/plästert
Bedeutung:
es regnet
Beispiel: Das ist schon wieder am plästern
Pläte
Bedeutung:
Der Kopf oder auch die Glatze
Beispiel:
Ich hol mir eine Mütze, meine Pläte wird ganz kalt
(Gras)Pleggen
Bedeutung:
Ein Stück Gras mit Boden, welches mit dem Spaten ausgestochen wurde
Plörre oder auch Plürre
Bedeutung:
ursprünglich war damit etwas gemeint wo viel Wasser drin ist, wie Kaffee oder Suppe
es hat sich aber abgewandelt mittlerweile wird damit eine schlechte Flüssigkeit gemeint
Beispiel: Zu der Tankstelle fahre ich nicht, die Plürre können sie behalten
Fortsetzung folgt bestimmt 
Vielleicht werden ja auch einige Begriffe/Wörter bei euch auch benutzt
__________________
|
|
23.02.2022 00:42 |
|
|
|
Gästezugriff begrenzt, es werden nur 1 Posts pro Thread angezeigt.
|
|
|
Views heute: 4.529 | Views gestern: 91.161 | Views gesamt: 122.711.241
Einkaufen bei Amazon.de
Feuerwehrlive
Radio hören mit Radiodienste.de
| |
